.la engañosa naturaleza de la esperanza

Scroll down to content
Psique abriendo la caja de Pandora. Waterhouse

 «Pandora trajo el tonel de los males y lo abrió. 

Era el regalo de los dioses a los hombres, 

por fuera un bello y seductor regalo etiquetado como “tonel de la dicha”. 

De allí salieron volando todos los males, seres vivientes alados:

 desde entonces andan vagando y causando daño

a los hombres día y noche. 

Cuando Pandora cerró la tapa por voluntad de Zeus, 

un único mal no había aún escapado y quedó dentro del tonel.

Tiene ahora para siempre el hombre el tonel de la dicha en casa

y piensa maravillas del tesoro que en él tiene;

está a su disposición y se sirve de él cuando le place; 

pues no sabe que ese tonel que Pandora trajo era el de los males,

y considera el mal que quedó dentro como el bien supremo:

es la esperanza.

En efecto, Zeus quería que el hombre, por atormentado que estuviese por los otros males, 

no se quitase la vida, sino que continuará dejándose atormentar siempre de nuevo. 

Para ello le da al hombre la esperanza:

 esta es en verdad el peor de los males, 

pues prolonga el tormento de los hombres.»


-F. Nietzsche. Humano demasiado humano, aforismo 71.

Psique abriendo la caja de Pandora. Waterhouse

2 Replies to “.la engañosa naturaleza de la esperanza”

    1. Nietzsche fue un filósofo, poeta, músico y filólogo de origen … Creo que la frase se puede usar como te plazca, a mi me gusta pensarla en positivo… algo asi como que hay mas de un camino hacia nuestros sueños, no te detengas porque hubo un camino… Besitos!

      Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: