I.
over the wintry
forest, winds howl in rage
with no leaves to blow.
– Natsume Soseki
II.
the low yellow
moon above the
quiet lamplit house
– Jack Kerouac
III.
toward those short trees
we saw a hawk descending
on a day in spring
– Masaoka Shiki
IV.
a sign of blessing
the snow on the quilt
from the Pure Land
– Kobayashi Issa
V.
the winds of autumn
blow: yet still green
the chestnut husks
– Matsuo Bashō
VI.
the short night–
the Oi River
has sunk two feet
– Yosa Buson
VII.
whitecaps on the bay:
a broken signboard banging
in the April wind.
– Richard Wright
VIII.
meteor shower
a gentle wave
wets our sandals
– Michael Dylan Welch
IX.
the tree cut,
dawn breaks early
at my little window
– Kobayashi Issa
X.
from the long hallways
voices of the people rise
in the morning haze
– Oshima Ryota
over the wintry
forest, winds howl in rage
with no leaves to blow.
– Natsume Soseki
II.
the low yellow
moon above the
quiet lamplit house
– Jack Kerouac
III.
toward those short trees
we saw a hawk descending
on a day in spring
– Masaoka Shiki
IV.
a sign of blessing
the snow on the quilt
from the Pure Land
– Kobayashi Issa
V.
the winds of autumn
blow: yet still green
the chestnut husks
– Matsuo Bashō
VI.
the short night–
the Oi River
has sunk two feet
– Yosa Buson
VII.
whitecaps on the bay:
a broken signboard banging
in the April wind.
– Richard Wright
VIII.
meteor shower
a gentle wave
wets our sandals
– Michael Dylan Welch
IX.
the tree cut,
dawn breaks early
at my little window
– Kobayashi Issa
X.
from the long hallways
voices of the people rise
in the morning haze
– Oshima Ryota
Una teja rota en el techo
y aparecen
cien estrellas.
Humberto Senegal
y aparecen
cien estrellas.
Humberto Senegal
Peces voladores
Al golpe del oro solar
estalla en astillas el vidrio del mar.
José Juan Tablada
El aire del invierno gris
Veo tus ojos
Sonrío con el calor
Baño de luz en la noche
Camino de aventura
Estar contigo
Tu pie se balancea
Lo quisiera besar
Ahora es primavera
Siento la luz del sol
Como en mi infancia
Hay muchos que escriben versos,
pero pocos que se atienen a las reglas del corazón.
¡Cómo me gustaría
lavar el polvo del mundo
con esas gotas
de rocío!
Bashô
pero pocos que se atienen a las reglas del corazón.
¡Cómo me gustaría
lavar el polvo del mundo
con esas gotas
de rocío!
Bashô




Admiro a quienes pueden hacer poesia en solo tres líneas. ! ❤
Me gustaMe gusta
Yo tambien! El haiku es un verdadero ARTE!
Cuando venis amiga?
Me gustaMe gusta
ayyy amiguita. no tengo planes todavía de ir … las platas andan escasas . Pero no pierdo la esperanza, de una arrancadita por ahi por abril o mayo.. te quiero mariposita !!!
Me gustaMe gusta
tu casa, es mi casa! cuando quieras, sos bienvenida! te va a hacer bien al alma venir!
yo tambien te quiero!
Me gustaMe gusta