.eneagrama uno/ enneagram one

Elicia Edijanto©

«Perfection is not attainable, but if we chase perfection we can catch excellence.» —Vince Lombardi

«Espera un momento
Porque creo de que podemos arreglar esto con el tiempo
Que cada imperfección es una mentira,

O por lo menos una interrupción

Ahora espera, déjame terminar
No, no estoy diciendo que algo perfecto existe en esta vida
Pero solo lo sabremos con certeza si lo intentamos
Yo, yo quiero cantar una canción que vale la pena
Escribiré un himno que valga la pena repetir
Yo, yo quiero sentir la transformación
Una melodía para reformarse

La lista continúa sin fin
de todas las maneras en las que podría ser mejor
En mi mente

Como si pudiera ganarme el favor de Dios en algún momento
o al menos unas felicitaciones

Ahora he aprendido mi lección
El precio de esta supuesta perfección
Es todo
He pasado toda mi vida buscando desesperadamente
para darme cuenta que la gracia no requiere nada de mí

Yo, yo quiero cantar una canción que vale la pena
Escribiré un himno que valga la pena repetir
Yo, yo quiero sentir la transformación
Una melodía para reformarse

Me estoy aferrando con menos fuerza
y sin embargo con mucho más cariño
porque he pasado toda mi vida buscando desesperadamente
para darme cuenta que la gracia no requiere nada de mí
la gracia no requiere nada de mí»

///

«Hold on for a minute
‘Cause I believe that we can fix this over time
That every imperfection is a lie,
Or at least an interruption

Now hold on, let me finish
No, I’m not saying perfect exists in this life
But we’ll only know for certain if we try

I, I wanna sing a song worth singing
I’ll write an anthem worth repeating
I, I wanna feel the transformation
A melody of reformation

The list goes on forever
Of all the ways I could be better
In my mind

As if I could earn God’s favor given time
Or at least «congratulations»

Now I have learned my lesson
The price of this so-called perfection
Is everything
I’ve spent my whole life searching desperately
To find out that grace requires nothing of me

I, I wanna sing a song worth singing
I’ll write an anthem worth repeating
I, I wanna feel the transformation
A melody of reformation

I hold it all more loosely
And yet somehow much more dearly
‘Cause I’ve spent my whole life searching desperately
To find out that grace requires nothing
Grace requires nothing of me»

-Sleeping At Last

http://www.sleepingatlast.com/blog/2017/10/16/one

«Ojo avizor y oportuno

Hace su entrada don UNO,

con su índice bien alzado

Inspector bien atildado:

-Hay allí un cuadro torcido,

está el suelo bien pulido?

Aquí falta disciplina,

no ha salido el mayordomo

a tomar mi gabardina…»