roulotte…
Vol libre à l’âme de la soie….
“Mi abuela tenia el don gràcil y generoso de ahondar
en los pequeños detalles
de la vida cotidiana
Podìa hacer de algo pequeño,
un gesto enorme
descomunal
o màs que eso: especial
Tenia un toque ùnico para hacer las cosas, que hacian, la diferencia
y lo hacia de una manera tan fresca, como si no se diera cuenta
asi, al pasar
como quien no quiere la cosa
ella simplemente iba, y le daba brillo
y una armonia distinta
a lo que tocaba
podìa ser un simple guiso o un entredòs
o aggiornar una mesa con su violetero preferido
aùn hoy recuerdo que siempre olia a Heno de Pravia
o la vieja colonia Franco Inglesa
estuviera còmo estuviera… !
La misma delicadeza en sus manos
arrugadas como su cara
esos dedos hàbiles que bordaban desde tan pequeña…
Cuando supo que su hermana menor, se casaba, se decidiò:
comprò la màs suave de las sedas italianas que encontrò
y fuè hilvanando sueños,
bordando ilusiones,
cosiendo deseos de amor
con la ternura y el candor de la niñez compartida
en los juegos.
en las risas de antaño.
en las siestas de pueblo tranquilo.
en las infinitas veces que su madre le pedia que acompañara de la mano a su hermana
y la protegiera del sol
y de la lluvia
De ese amor infinito salieron lazos trenzados en un bretel
y un canesù que explotaba en motas deliciosa y dìscolamente dispersas
como si danzaran en una bella constelaciòn
la falda caìa como una catarata dulce y tibia
como un ave fènix que va renaciendo en càmara lenta
femenino y audazmente, hacia el cielo
y luego de esa cadencia
de ese movimiento rotundo y abrumador,
iba tomando al descuido, tricitos del rojiento pelo de su hermana
y uno a uno lo iba arrollando entre sus dedos
y los entretejìa
despacito
en el roulotte del vestido
como quien canta suavemente una lullaby a un niño que se va durmiendo
ella dejaba tras de si en ese ajuar
el ùltimo acto de amor hacia su hermana
la mano,
la compañia protectora
el amor càlido y la entrega
en un pequeñisimo roulotte
de una simple seda italiana…”
en los pequeños detalles
de la vida cotidiana
Podìa hacer de algo pequeño,
un gesto enorme
descomunal
o màs que eso: especial
Tenia un toque ùnico para hacer las cosas, que hacian, la diferencia
y lo hacia de una manera tan fresca, como si no se diera cuenta
asi, al pasar
como quien no quiere la cosa
ella simplemente iba, y le daba brillo
y una armonia distinta
a lo que tocaba
podìa ser un simple guiso o un entredòs
o aggiornar una mesa con su violetero preferido
aùn hoy recuerdo que siempre olia a Heno de Pravia
o la vieja colonia Franco Inglesa
estuviera còmo estuviera… !
La misma delicadeza en sus manos
arrugadas como su cara
esos dedos hàbiles que bordaban desde tan pequeña…
Cuando supo que su hermana menor, se casaba, se decidiò:
comprò la màs suave de las sedas italianas que encontrò
y fuè hilvanando sueños,
bordando ilusiones,
cosiendo deseos de amor
con la ternura y el candor de la niñez compartida
en los juegos.
en las risas de antaño.
en las siestas de pueblo tranquilo.
en las infinitas veces que su madre le pedia que acompañara de la mano a su hermana
y la protegiera del sol
y de la lluvia
De ese amor infinito salieron lazos trenzados en un bretel
y un canesù que explotaba en motas deliciosa y dìscolamente dispersas
como si danzaran en una bella constelaciòn
la falda caìa como una catarata dulce y tibia
como un ave fènix que va renaciendo en càmara lenta
femenino y audazmente, hacia el cielo
y luego de esa cadencia
de ese movimiento rotundo y abrumador,
iba tomando al descuido, tricitos del rojiento pelo de su hermana
y uno a uno lo iba arrollando entre sus dedos
y los entretejìa
despacito
en el roulotte del vestido
como quien canta suavemente una lullaby a un niño que se va durmiendo
ella dejaba tras de si en ese ajuar
el ùltimo acto de amor hacia su hermana
la mano,
la compañia protectora
el amor càlido y la entrega
en un pequeñisimo roulotte
de una simple seda italiana…”
Gabi Dakoff
bellisimo texto…y bellisimas imagenes…
un placer leerte…
Gracias por compartir este trocito de tu vida con nosotros…..
Un abrazo Gabi
Me gustaMe gusta
Gracias a Vos, por leerme!
Me gustaMe gusta
Muy hermoso. Se lo he pasado a una compañera de trabajo (aclarando que es de tu autoria), porque parece que hablara tambien de la mamá de della.
Me gustaMe gusta
Que lindo lo que decis! Me alegra mucho!
Un abrazo!
Gabi
Me gustaMe gusta
Gracias por compartir universos de ternura, delicadeza, cariño, sensibilidad, belleza, todo ello enlazado en bellísimas tramas de amor visible en fina seda
Abrazo lleno de gratitud
Me gustaMe gusta
Gracias por tus comentarios!
El mejor legado que siento he recibido de mis antepasados, es esto: la posibilidad de emocionarme y recordar con ternura, a través de un simple lienzo entrelazado por las manos de mi abuela, la importancia de los pequeños gestos de amor. El pequeño cultivo de los detalles simples. Cuanta riqueza!
Me gustaMe gusta
Delicada, femenina, sutil, eterea
como todas tus cosas GabyHada
Me gustaMe gusta
¡Viste que belleza de vestido Eddita! Tiene más de 70 años y está suave como el primer dia. 🙂
Me gustaMe gusta
Trabajos de amor
Me gustaMe gusta
Lazo a lazo! 🙂
Me gustaMe gusta
No sabes lo que siento cuando escucho francés… Gracias por la canción.
Gabi, por qué con tantas cosas llegas a mi Alma?…
En las bellas fotografías de esa prenda… Me llega mucho Amor de esas imágenes,
casi puedo sentirlo, como si las estuviera acariciando tiernamente…
Me gustaMe gusta
bueno, no lo se… me gusta mucho compartir… y esto es especial, mi abuela era (es) para mi uno de los seres más especiales que toco mi ser. puedo decir que soy lo que soy, en gran parte, por ella…
Me gustaLe gusta a 1 persona
Hermoso..Delicado..Lleno de colores y sabores …..Que te llevan de la mano hacia los recuerdos …Gracias por compartir…Un beso amiga !
Me gustaMe gusta
GRACIAS Viole hermosa!!!
Cierro los ojo y la VEO y SIENTO a la abu Mamma…
Fui bendecida con hermosos abuelos.
Abrazo apretado de cariño!
Me gustaMe gusta