.
«¿Quién creó el mundo?
¿Quién dio forma al cisne, al oso negro?
¿Quién hizo al saltamontes?
Me refiero a este saltamontes,
el que acaba de saltar en la hierba,
el que ahora come azúcar de mi mano,
el que mueve las fauces de atrás para adelante y no de arriba abajo,
el que mira a su alrededor con enormes ojos complicados.
Ahora levanta una de sus patas y se lava la cara cuidadosamente.
Ahora de pronto abre sus alas y se va flotando.
Yo no sé con certeza lo que es una oración.
Sin embargo sé prestar atención
y sé cómo caer sobre la hierba,
cómo arrodillarme en la hierba,
cómo ser bendita y perezosa,
cómo andar por el campo,
que es lo que llevo haciendo todo el día.
Dime, ¿qué más debería haber hecho?
¿No es verdad que todo al final se muere, y tan pronto?
Dime, ¿qué planeas hacer con tu preciosa, salvaje, única, vida?»
-Mary Oliver
/
«Who made the world?
Who made the swan, and the black bear?
Who made the grasshopper?
This grasshopper, I mean-
the one who has flung herself out of the grass,
the one who is eating sugar out of my hand,
who is moving her jaws back and forth instead of up and down-
who is gazing around with her enormous and complicated eyes.
Now she lifts her pale forearms and thoroughly washes her face.
Now she snaps her wings open, and floats away.
I don’t know exactly what a prayer is.
I do know how to pay attention, how to fall down
into the grass, how to kneel down in the grass,
how to be idle and blessed, how to stroll through the fields,
which is what I have been doing all day.
Tell me, what else should I have done?
Doesn’t everything die at last, and too soon?
Tell me, what is it you plan to do
with your one wild and precious life?»
Mariposadel67 
Ah , si !! vibro con Vivaldi , eso es lo que en este momento hago con mi unica y preciosa vida . Gracias amiga del alma .
Me gustaMe gusta
Por nada amigo! Bien!!! Eso es! Yo veo un potencial enorme y hay que darlo a la luz, además de explorarlo!
Te gusta Ray Bradbury? Puse estrofas de su «Zen en el arte de escribir» por aqui y por alla…
acá va a uno: https://mariposadel67.wordpress.com/2015/02/21/zen-en-el-arte-de-escribir/
Me gustaLe gusta a 1 persona
Que bello poema, las forma en que se ha construido, precioso, amiga!
Me gustaMe gusta
Mary Oliver es preciosa.! Googleala. te va a encantar! Aca no se consiguen libros de ella. Quiza vos consigas… Abrazo de martes lleno de sol.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Lo haré🌼
Me gustaMe gusta
Si encontras algo de ella, chiflame!!!!! Jaja
Me gustaLe gusta a 1 persona
Sí veo algo te lo hago saber
Me gustaMe gusta
Gracias Carmen!!!!!!!
Me gustaLe gusta a 1 persona
He visto pero sólo en inglés.
Me gustaMe gusta
Que bueno!
Me gustaLe gusta a 1 persona
Gracias Mariposa, muy rico todo, el poema, el naif, Vivaldi
Me gustaMe gusta
Te gusto? Que lindo!!!!!! Ya falta poco para que llegue Ella!
Me gustaMe gusta
Habitualmente voy al bosque sola, sin un solo amigo, porque son todos sonreidores y conversadores, y por lo inapropiados.
No me gusta que me vean hablando con los pájaros. O abrazando al viejo roble negro. Yo tengo mi forma de rezar. Sin duda, tú tienes la tuya.
Y además, cuando estoy sola puedo convertirme en invisible. Puedo sentarme sobre un médano,quieta como un puñado de malezas, Hasta que los zorros pasan corriendo, despreocupados. Puedo escuchar dl sonido inaudible de las rosas cantando.
Si alguna vez has venido al bosque conmigo, debo quererte mucho.
Mary Oliver
Me gustaMe gusta
Que joya más preciosa me acabás de regalar!!!
Ya mismo la voy a escribir en mi cuaderno de cosas valiosas.
Gracias, Edda!!!!
Me gustaMe gusta